さて、周辺の部品つくりをしながら商品作り

最終的な商品は、作るもの決めているんですよ。

服・・・楽しく自分で作ってみたいと思ってます。

その前に、このブログタイトルの商品を作って行きたいと思ってます。

まだ、何もわからないので

wikiを読んだり、ブログを探したり。

５つのスクリプトを販売してみようと思いましたので

まず、３つのGIVERです。

landmark,notecard,objectと基本中の基本のスクリプトです。

５つできたらセットにしますが、まず３つだけを登録までしてみたいと思ってます。







Future
No configuration. It’s so easy!
To use
Simply script into the contents of object
you want to dispense Object.
Then You check copy okay in Object.
To test simply click on object
-----
<>
Aucun configuration. C'est si facile!
<>
Simplement scénario dans le contenu d'objet vous voulez dispenser l'Objet.
Alors Vous vérifiez la copie d'accord dans Objet.
Tester simplement le déclic sur objet
-----
<>
Keine Konfiguration. Es ist so leicht!
<>
Einfach Schrift in den Inhalt des Gegenstandes Sie wollen Object verteilen.
Dann überprüfen Sie, kopieren Sie Zustimmung in Object.
Um einfach zu prüfen, klicken Sie Gegenstand an
-----
<>
Niente configurazione. È così facile!
<>
Semplicemente scrittura nei contenuti di oggetto Lei vuole dispensare Oggetto.
Poi Lei controlla corretto di copia in Oggetto.
Esaminare semplicemente clic su oggetto
-----
<>
Ninguna configuración. ¡Es tan fácil!
<>
Simplemente la escritura en los volúmenes de objeto quiere distribuir Objeto.
Entonces verifica la copia de acuerdo en Objeto.
Simplemente probar hacen clic en objeto
-----
<>
Nenhuma configuração. É tão fácil!
<>
Simplesmente manuscrito nos conteúdos de objeto o senhor quer dispensar Objeto.
Então o senhor confere cópia aprovadamente em Objeto.
Simplesmente testar clicam em objeto

http://slurl.com/secondlife/Quentin/79/169/44

エキサイト翻訳で書きました。
普通何言語書いたら良い物なのでしょうか？